Flaem

Regulamin licencji Flaem

Na jakich zasadach udzielamy licencji na Flaem: gdzie działa oprogramowanie, jak zawierasz umowę i płacisz, co się dzieje po terminie płatności i po rezygnacji oraz za co i do jakiej kwoty odpowiadamy.

Obowiązuje od
24 października 2026 r.
Strona umowy
Michał Fox, ul. Józefa Mackiewicza 25, 31-214 Kraków
01W skrócie

Najważniejsze zasady w sześciu punktach

Tak działa licencja Flaem w praktyce. Szczegóły i wyjątki są w pełnej treści regulaminu.

  1. 01

    Flaem działa u Ciebie

    Panel, baza danych i dane Twoich klientów stoją na Twoich maszynach. Nie prowadzimy Flaem jako usługi w chmurze i nie mamy dostępu do Twojej instalacji, dopóki sam go nie dasz.

  2. 02

    Płacisz za węzły i opcje

    Licencja zależy od liczby węzłów i włączonych opcji, nie od liczby klientów ani przychodu. Rok z góry jest tańszy o 15%, a zmiany cen ogłaszamy co najmniej 30 dni wcześniej i nie dotyczą opłaconego okresu.

  3. 03

    Zaległość nie wyłącza Twoich klientów

    Po 7 dniach od terminu płatności nie rozbudujesz instalacji, a po 21 dniach panel administratora przechodzi w tryb odczytu. Usługi Twoich klientów działają na każdym etapie.

  4. 04

    Dane zostają u Ciebie

    Po zakończeniu licencji nic nie kasujemy i niczego nie zatrzymujemy. Baza jest Twoja, eksport zrobisz w każdej chwili, a nowa wpłata przywraca pełne działanie bez reinstalacji.

  5. 05

    Rezygnujesz, kiedy chcesz

    Licencję wypowiadasz e-mailem w dowolnym momencie, ze skutkiem na koniec opłaconego okresu. Nie ma okresu wypowiedzenia ani opłat za rezygnację.

  6. 06

    Odpowiedzialność, która coś znaczy

    Odpowiadamy do sumy opłat z ostatnich 12 miesięcy, a za szkodę wyrządzoną umyślnie bez żadnego limitu. Na reklamację odpowiadamy w 14 dni.

Skrót ułatwia lekturę. Wiąże pełna treść poniżej.

02Pełna treść
§ 1

Postanowienia ogólne

  1. 1.1

    Regulamin określa zasady udzielania licencji na oprogramowanie Flaem oraz świadczenia usług z nim związanych przez Michała Foxa, ul. Józefa Mackiewicza 25, 31-214 Kraków, e-mail: hello@flaem.net (dalej: "Licencjodawca", "my").

  2. 1.2

    Regulamin jest wzorcem umowy w rozumieniu art. 384 Kodeksu cywilnego oraz regulaminem świadczenia usług drogą elektroniczną w rozumieniu art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

  3. 1.3

    Flaem jest przeznaczony dla firm, które sprzedają usługi hostingowe. Umowę licencji zawieramy wyłącznie z przedsiębiorcami. Zasady dla przedsiębiorców na prawach konsumenta opisuje pkt 17.3.

  4. 1.4

    Na Umowę składają się, w kolejności od najważniejszego:

    • odrębna umowa podpisana przez obie Strony, jeżeli ją zawarły,
    • zamówienie wraz z proformą, która je potwierdza,
    • SLA oraz, jeżeli ma zastosowanie, Umowa powierzenia przetwarzania danych, każde w swoim zakresie,
    • niniejszy Regulamin i Cennik w brzmieniu z dnia zamówienia.
  5. 1.5

    Ogólne warunki handlowe i inne wzorce umowne Licencjobiorcy nie wiążą Licencjodawcy, chyba że Strony zawrą na ich podstawie odrębną umowę.

  6. 1.6

    Regulamin jest dostępny nieodpłatnie na stronie flaem.net w sposób, który pozwala go zapisać i wydrukować. Na żądanie wysyłamy go e-mailem.

§ 2

Definicje

Pojęcia pisane w Regulaminie wielką literą oznaczają:

Cennik
aktualne ceny Licencji, Opcji i rabatów opublikowane na stronie Cennik.
Dni robocze
dni od poniedziałku do piątku, z wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy w Polsce.
Forma dokumentowa
oświadczenie złożone w sposób, który pozwala ustalić osobę składającą, w szczególności wiadomość e-mail.
Instalacja
panel Flaem wraz z bazą danych i podłączonymi Węzłami, uruchomiony przez Licencjobiorcę i rozpoznawany po własnym identyfikatorze instalacji.
Kanał wydań
adres flaem.net/releases, pod którym publikujemy podpisane wydania Oprogramowania i plik z informacją o nowych wersjach.
Klient Licencjobiorcy
osoba, której Licencjobiorca sprzedaje usługi z użyciem Oprogramowania, w tym jego resellerzy i ich klienci.
Klucz licencji
ciąg znaków, którym Instalacja aktywuje się na Serwerze licencji i pobiera podpisany zapis zakresu Licencji.
Licencja
prawo do korzystania z Oprogramowania udzielane na zasadach Regulaminu.
Licencjobiorca
przedsiębiorca, który zawarł z nami Umowę.
Okres rozliczeniowy
miesiąc albo rok, opłacany z góry, wybrany w zamówieniu.
Opcje
płatne rozszerzenia z Cennika: opcje węzłów (WWW, LXC, VPS) i opcje dla całej Instalacji (domeny i DNS, poczta, serwery dedykowane, sieć, ochrona DDoS, reseller i white-label).
Oprogramowanie
oprogramowanie Flaem: panel, agenci Węzłów, instalatory, moduły, w tym moduł dla WHMCS, oraz dokumentacja, w wersjach publikowanych w Kanale wydań.
Serwer licencji
nasz serwer, który aktywuje Instalacje Kluczem licencji i doręcza im odnowienia.
Staż
liczba miesięcy nieprzerwanej subskrypcji Licencji, od której zależy rabat za staż.
Token offline
podpisany zapis zakresu Licencji, który wkleja się w panelu bez łączenia Instalacji z Serwerem licencji.
Umowa
umowa licencji zawarta między nami a Licencjobiorcą, w skład której wchodzą dokumenty z pkt 1.4.
Węzeł
maszyna, na której Oprogramowanie uruchamia usługi Klientów Licencjobiorcy. Węzłem nie jest maszyna z samym panelem ani serwer dedykowany prowadzony w ramach Opcji.
§ 3

Flaem działa na infrastrukturze Licencjobiorcy

  1. 3.1

    Oprogramowanie instaluje się na infrastrukturze Licencjobiorcy, własnej albo wynajętej. Panel, baza danych, Węzły i dane Klientów Licencjobiorcy działają na maszynach, które on wybiera i utrzymuje. Nie świadczymy Flaem jako usługi w chmurze (SaaS) i nie utrzymujemy Instalacji na naszych serwerach.

  2. 3.2

    Za infrastrukturę odpowiada Licencjobiorca, w szczególności za maszyny, sieć, system operacyjny, kopie zapasowe, dostępy i ich zabezpieczenie. Wymagania techniczne opisuje strona Licencja i wdrożenie.

  3. 3.3

    Nie mamy dostępu do Instalacji. Dostajemy go tylko wtedy, gdy Licencjobiorca sam nam go da, na przykład przy wdrożeniu z naszym zespołem albo przy zgłoszeniu do wsparcia. Wtedy stosuje się Umowę powierzenia przetwarzania danych.

  4. 3.4

    Instalacja sprawdza Licencję sama, kluczem publicznym zapisanym w wydaniu. Licencjobiorca wybiera sposób aktywacji: Kluczem licencji albo Tokenem offline.

  5. 3.5

    Instalacja aktywowana Kluczem licencji łączy się z Serwerem licencji. Przy aktywacji wysyła Klucz licencji, identyfikator instalacji, identyfikator klastra bazy danych, wersję Oprogramowania i nazwę maszyny. Domyślnie raz na dobę wysyła heartbeat, który zawiera wyłącznie:

    • identyfikator aktywacji i identyfikator instalacji,
    • jednorazowy znacznik i czas wysłania, które chronią przed powtórzeniem zapytania,
    • wersję Oprogramowania i identyfikator klastra bazy danych,
    • liczbę Węzłów w użyciu i limit Węzłów z Licencji,
    • dla Opcji z limitem: liczbę w użyciu, limit, nadwyżkę i najwyższy odczyt z ostatnich 30 dni.
  6. 3.6

    Heartbeat nie zawiera danych Klientów Licencjobiorcy, ich usług, faktur ani płatności. Serwer licencji zapisuje dodatkowo adres IP, z którego przyszło zapytanie. Zasady przetwarzania tych danych opisuje Polityka prywatności.

  7. 3.7

    Instalacja aktywowana Tokenem offline nie łączy się z Serwerem licencji wcale. Kolejne odnowienie Licencjobiorca wkleja w panelu tak samo jak pierwszy Token offline.

  8. 3.8

    Niedostępność Serwera licencji nie zmienia stanu Licencji. Instalacja zapisuje błąd i ponawia próbę: pierwszy raz po minucie, potem z podwajanym odstępem, nie rzadziej niż w zwykłym rytmie heartbeatu. Stan Licencji zależy wyłącznie od daty, do której Licencja jest opłacona, zapisanej w podpisanym zapisie Licencji. Szczegóły opisuje SLA.

  9. 3.9

    Wydania Oprogramowania Instalacja pobiera z Kanału wydań. Sprawdza przy tym statyczny plik z informacją o wersjach, a nie interfejs, który rozpoznawałby Instalację. Sprawdzanie nowych wersji można wyłączyć w ustawieniach.

§ 4

Zamówienie i zawarcie Umowy

  1. 4.1

    Zamówienie składa się formularzem na stronie Zamów albo e-mailem na adres hello@flaem.net. Kalkulator w formularzu liczy kwotę według Cennika, a przycisk wysyłki otwiera program pocztowy Licencjobiorcy z gotową wiadomością. Zamówienie trafia do nas dopiero wtedy, gdy Licencjobiorca wyśle tę wiadomość.

  2. 4.2

    Zamówienie określa liczbę Węzłów, Opcje, Okres rozliczeniowy, sposób aktywacji, sposób instalacji, a także dane firmy do proformy i adresy e-mail do kontaktu.

  3. 4.3

    W odpowiedzi na zamówienie, w ciągu 2 Dni roboczych, wysyłamy proformę na kwotę wyliczoną według Cennika z dnia zamówienia, za wybrany Okres rozliczeniowy. Proforma wskazuje kwotę, walutę, rachunek i termin wpłaty.

  4. 4.4

    Umowa zostaje zawarta z chwilą zaksięgowania wpłaty za pierwszy Okres rozliczeniowy na naszym rachunku. Do tej chwili żadna ze Stron nie jest zobowiązana, a zamówienie można zmienić albo wycofać e-mailem.

  5. 4.5

    Po zaksięgowaniu wpłaty wysyłamy na adres kontaktowy potwierdzenie wpłaty oraz Klucz licencji albo Token offline, zgodnie z wyborem w zamówieniu.

  6. 4.6

    Możemy odmówić przyjęcia zamówienia, w szczególności gdy Oprogramowanie miałoby służyć działalności sprzecznej z prawem. Odmowę przekazujemy e-mailem przed wystawieniem proformy albo zwracamy wpłatę w całości.

§ 5

Zakres Licencji

  1. 5.1

    Udzielamy Licencjobiorcy niewyłącznej i nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z Oprogramowania, bez ograniczeń terytorialnych, na czas opłaconych Okresów rozliczeniowych, w zakresie z zamówienia: liczby Węzłów i włączonych Opcji.

  2. 5.2

    Licencja obejmuje następujące pola eksploatacji:

    • instalowanie i uruchamianie Oprogramowania na infrastrukturze Licencjobiorcy, własnej albo wynajętej,
    • zwielokrotnianie Oprogramowania w zakresie potrzebnym do instalacji, kopii zapasowych, odtworzenia z kopii, przeniesienia na inną maszynę i aktualizacji,
    • udostępnianie funkcji Oprogramowania Klientom Licencjobiorcy przez panel, w ramach usług świadczonych przez Licencjobiorcę,
    • dostosowanie wyglądu, tekstów, tłumaczeń i oferty w zakresie, na jaki pozwalają ustawienia, edytor tłumaczeń i API Oprogramowania.
  3. 5.3

    Jeden Klucz licencji aktywuje jedną Instalację, chyba że zamówienie przewiduje więcej. Przeniesienie Instalacji na inną maszynę i odtworzenie jej z kopii nie tworzą nowej Instalacji.

  4. 5.4

    Panel widoczny dla Klientów Licencjobiorcy działa pod jego marką, a Klienci Licencjobiorcy nie widzą żadnej informacji o Licencji. Udostępnienie sprzedaży resellerom pod ich własną marką i domeną (white-label) wymaga włączenia Opcji "Reseller i white-label".

  5. 5.5

    Licencjobiorca nie może:

    • odsprzedawać, wynajmować, użyczać ani sublicencjonować Oprogramowania lub jego kodu,
    • udostępniać Instalacji innym przedsiębiorcom do prowadzenia przez nich własnej działalności hostingowej, poza resellerami w ramach Opcji "Reseller i white-label",
    • obchodzić, wyłączać ani zmieniać mechanizmu Licencji, podpisów wydań i liczników Węzłów oraz Opcji,
    • usuwać oznaczeń praw autorskich z Oprogramowania i dokumentacji,
    • dekompilować Oprogramowania w zakresie szerszym, niż pozwala art. 75 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
  6. 5.6

    Autorskie prawa majątkowe do Oprogramowania przysługują Licencjodawcy, a Licencja ich nie przenosi. Komponenty open source zawarte w Oprogramowaniu są dostępne na warunkach ich własnych licencji, które mają pierwszeństwo w zakresie tych komponentów.

  7. 5.7

    Regulamin ani Licencja nie dają prawa do kodu źródłowego Oprogramowania. Na wniosek Licencjobiorcy, wysłany na hello@flaem.net, udostępniamy mu wgląd w kod źródłowy po zawarciu osobnej umowy o poufności, która zakazuje wykorzystania kodu w jakikolwiek inny sposób niż jego przegląd, w szczególności kopiowania, odsprzedaży, udostępniania osobom trzecim i budowy produktu konkurencyjnego wobec Oprogramowania.

  8. 5.8

    Licencjodawca nie nabywa żadnych praw do danych zapisanych w Instalacji. Dane należą do Licencjobiorcy i jego Klientów, a Licencjobiorca może w każdej chwili wykonać ich eksport, także po zakończeniu Umowy.

§ 6

Opłaty i rozliczenia

  1. 6.1

    Opłaty wynikają z Cennika w brzmieniu z dnia zamówienia. Baza Licencji obejmuje 3 Węzły, każdy kolejny Węzeł jest płatny osobno, a każda Opcja to jedna opłata miesięczna, która działa na wszystkich Węzłach albo w całej Instalacji. Wysokość opłat nie zależy od liczby Klientów Licencjobiorcy, ich kont ani przychodu, i nie pobieramy prowizji od sprzedaży.

  2. 6.2

    Ceny w Cenniku są cenami netto w dolarach amerykańskich (USD). Kwoty w złotych na stronie są przeliczeniem informacyjnym po kursie średnim NBP. Wiąże kwota z proformy.

  3. 6.3

    Licencję opłaca się z góry, miesięcznie albo za rok. Za rok z góry przysługuje rabat 15% od całej Licencji razem z Opcjami.

  4. 6.4

    Rabat za staż obejmuje całą Licencję i rośnie z czasem nieprzerwanej subskrypcji. Po 3 miesiącach -5%, po 6 -10%, po 9 -15%, po 12 -20%, po 18 -25%, a od 24 miesięcy -30% i dalej bez zmian. Rabat za staż i rabat za rok z góry działają łącznie, a Węzły i Opcje dokupione później od razu wchodzą z rabatem, który Licencjobiorca już ma.

  5. 6.5

    Jeżeli wpłata za kolejny Okres rozliczeniowy nie wpłynie w terminie, Licencjobiorca ma 14 dni na jej uregulowanie bez utraty Stażu i rabatu.

  6. 6.6

    Raz w roku Licencjobiorca może wstrzymać Licencję na czas do 1 miesiąca, zgłaszając to e-mailem. W tym czasie nie płaci za Licencję, a Staż nie rośnie i nie przepada.

  7. 6.7

    Wypowiedzenie Umowy przez Licencjobiorcę zeruje Staż. Przy kolejnym zakupie Staż liczy się od nowa.

  8. 6.8

    Dodatkowe Węzły i Opcje dochodzą w trakcie Okresu rozliczeniowego od razu. Dopłatę liczymy proporcjonalnie do czasu, który pozostał do końca opłaconego okresu, i wystawiamy na nią proformę. Zmniejszenie zakresu obowiązuje od kolejnego Okresu rozliczeniowego.

  9. 6.9

    Zmiany Cennika ogłaszamy na stronie i wysyłamy e-mailem co najmniej 30 dni przed ich wejściem w życie. Zmiany nie dotyczą Okresu rozliczeniowego, który Licencjobiorca już opłacił. Licencjobiorca, który nie akceptuje zmiany, może wypowiedzieć Umowę przed jej wejściem w życie, bez dodatkowych kosztów.

  10. 6.10

    Wpłatę uważa się za dokonaną w dniu uznania naszego rachunku. Po każdej wpłacie wysyłamy potwierdzenie wpłaty.

§ 7

Okres próbny

  1. 7.1

    Nowa Instalacja działa przez 14 dni od instalacji ze wszystkimi funkcjami, bez zamówienia i bez opłat. Okres próbny nie zobowiązuje do zakupu.

  2. 7.2

    Klucz licencji albo Token offline można dopisać w panelu w dowolnym momencie okresu próbnego, bez ponownej instalacji.

  3. 7.3

    Po okresie próbnym bez Licencji Instalacja przechodzi wyłącznie w tryb bez rozbudowy: nie da się dodać nowych Węzłów, pakietów ani ofert, a wszystko, co już działa, działa dalej. Tryb tylko do odczytu z pkt 9.4 nie dotyczy Instalacji po okresie próbnym.

§ 8

Aktualizacje, wsparcie i wdrożenie

  1. 8.1

    W okresie Licencji Licencjobiorca otrzymuje bez dodatkowych opłat wszystkie nowe wydania Oprogramowania, w tym nowe funkcje, integracje, poprawki błędów i poprawki bezpieczeństwa. Wydania publikujemy w Kanale wydań, każde podpisane kluczem Ed25519.

  2. 8.2

    O instalacji aktualizacji decyduje Licencjobiorca. Przed aktualizacją zalecamy kopię Instalacji, którą panel wykonuje według harmonogramu albo na żądanie.

  3. 8.3

    Wydania opublikowane w okresie Licencji Licencjobiorca może zainstalować także po jej zakończeniu.

  4. 8.4

    Zgłoszenia do wsparcia przyjmujemy e-mailem na adres hello@flaem.net. Zakres wsparcia i czasy reakcji określa SLA.

  5. 8.5

    Wdrożenie z udziałem naszego zespołu jest opcją wybieraną w zamówieniu i nie wymaga dodatkowej opłaty. Obejmuje pomoc przy instalacji panelu i pierwszych Węzłów, podłączeniu bramek płatności, ustawieniu oferty i przeniesieniu klientów z dotychczasowego panelu, zaczynając od próby na sucho.

  6. 8.6

    O ofercie, cenach, marce i dacie przejścia decyduje Licencjobiorca. Jeżeli wdrożenie albo wsparcie wymaga dostępu do Instalacji, Strony stosują Umowę powierzenia przetwarzania danych.

§ 9

Po terminie płatności i po zakończeniu Licencji

  1. 9.1

    Stan Licencji zależy od jednej daty: dnia, do którego Licencja jest opłacona, zapisanego w podpisanym zapisie Licencji. Od tej daty liczy się każdy z poniższych etapów.

  2. 9.2

    Do 7 dni po tej dacie Instalacja działa w pełni. Panel przypomina o płatności 14 i 3 dni przed końcem opłaconego okresu.

  3. 9.3

    Od 7. dnia Instalacja przechodzi w tryb bez rozbudowy: nie da się dodać nowych Węzłów, pakietów ani ofert. Wszystko, co już działa, działa dalej.

  4. 9.4

    Od 21. dnia panel administratora przechodzi w tryb tylko do odczytu. Nadal działają ekran Licencji, zgłoszenia, zwroty, faktury i odnowienia dla Klientów Licencjobiorcy oraz polecenie aktualizacji Węzła, ponieważ może nieść poprawkę bezpieczeństwa.

  5. 9.5

    Na żadnym etapie:

    • nie zatrzymujemy usług Klientów Licencjobiorcy ani nie wyłączamy maszyn,
    • nie usuwamy ani nie blokujemy danych, a odczyt w panelu administratora działa zawsze,
    • Klienci Licencjobiorcy nie widzą żadnej informacji o Licencji, a zakup, odnowienie, restart serwera, konsola i pobranie kopii działają u nich bez zmian.
  6. 9.6

    Te same zasady obowiązują po zakończeniu Umowy, w tym po jej wypowiedzeniu albo po nieopłaceniu kolejnego okresu. Dane zostają w Instalacji, a eksport bazy danych jest zawsze możliwy.

  7. 9.7

    Wpłata za kolejny Okres rozliczeniowy i nowy zapis Licencji przywracają pełne działanie Instalacji bez ponownej instalacji i bez utraty danych.

§ 10

Czas trwania i wypowiedzenie

  1. 10.1

    Umowa jest zawarta na czas nieoznaczony i obejmuje kolejne opłacone Okresy rozliczeniowe. Przed końcem każdego Okresu rozliczeniowego wysyłamy proformę na kolejny.

  2. 10.2

    Licencjobiorca może wypowiedzieć Umowę w każdej chwili, e-mailem, ze skutkiem na koniec opłaconego Okresu rozliczeniowego. Nie ma okresu wypowiedzenia ani opłat za rezygnację. Opłata za rozpoczęty Okres rozliczeniowy nie podlega zwrotowi.

  3. 10.3

    Jeżeli Licencjobiorca nie opłaci kolejnego Okresu rozliczeniowego w ciągu 14 dni od końca opłaconego okresu, Umowa wygasa, a Staż się zeruje. Instalacja działa wtedy na zasadach z § 9.

  4. 10.4

    Możemy wypowiedzieć Umowę ze skutkiem natychmiastowym, jeżeli Licencjobiorca istotnie narusza pkt 5.5 i nie zaprzestanie naruszenia w ciągu 14 dni od wezwania przesłanego e-mailem. Wypowiedzenie oznacza, że nie wystawiamy kolejnych zapisów Licencji. Nie zatrzymuje usług Klientów Licencjobiorcy, a Instalacja przechodzi w etapy z § 9 liczone od daty, do której Licencja jest opłacona.

  5. 10.5

    Z innych przyczyn możemy wypowiedzieć Umowę z zachowaniem 90 dni, ze skutkiem na koniec Okresu rozliczeniowego. Opłatę za niewykorzystaną część opłaconego okresu zwracamy wtedy proporcjonalnie.

§ 11

Odpowiedzialność

  1. 11.1

    Strony odpowiadają za niewykonanie albo nienależyte wykonanie Umowy na zasadach ogólnych, z ograniczeniami z tego paragrafu.

  2. 11.2

    Łączna odpowiedzialność Licencjodawcy z tytułu Umowy jest ograniczona do sumy opłat za Licencję, które Licencjobiorca zapłacił w ciągu 12 miesięcy przed zdarzeniem wywołującym szkodę.

  3. 11.3

    Licencjodawca nie odpowiada za utracone korzyści Licencjobiorcy.

  4. 11.4

    Licencjodawca nie odpowiada także za szkody wynikające z:

    • awarii, konfiguracji i zabezpieczenia infrastruktury Licencjobiorcy,
    • braku kopii zapasowych Instalacji, za które odpowiada Licencjobiorca,
    • działania usług zewnętrznych, z którymi łączy się Instalacja, w szczególności bramek płatności, KSeF, rejestratorów domen, dostawców ochrony DDoS i Proxmox VE,
    • zmian w kodzie albo bazie danych Oprogramowania wprowadzonych przez Licencjobiorcę lub osoby trzecie,
    • treści i działań Klientów Licencjobiorcy oraz zgodności oferty Licencjobiorcy z prawem.
  5. 11.5

    Ograniczenia i wyłączenia z tego paragrafu nie dotyczą szkody wyrządzonej umyślnie, szkody na osobie ani przypadków, w których przepisy prawa nie pozwalają ograniczyć odpowiedzialności.

  6. 11.6

    Strona nie odpowiada za niewykonanie Umowy w zakresie, w jakim jest ono skutkiem siły wyższej, czyli zdarzenia zewnętrznego, którego nie dało się przewidzieć ani mu zapobiec. Strona dotknięta siłą wyższą niezwłocznie zawiadamia o niej drugą Stronę.

§ 12

Poufność

  1. 12.1

    Strony zachowują w poufności informacje uzyskane w związku z Umową, w szczególności dane dostępowe, Klucze licencji, dane o działalności i klientach drugiej Strony oraz warunki współpracy.

  2. 12.2

    Obowiązek poufności nie dotyczy informacji publicznie dostępnych, znanych Stronie wcześniej ani takich, których ujawnienia wymaga przepis prawa. W tym ostatnim przypadku Strona, o ile to dopuszczalne, uprzedza o tym drugą Stronę.

  3. 12.3

    Obowiązek poufności trwa także po zakończeniu Umowy.

§ 13

Dane osobowe

  1. 13.1

    Administratorem danych osób, które zamawiają Licencję i kontaktują się z nami w imieniu Licencjobiorcy, jest Licencjodawca. Zasady tego przetwarzania opisuje Polityka prywatności.

  2. 13.2

    Administratorem danych Klientów Licencjobiorcy zapisanych w Instalacji jest Licencjobiorca. Przetwarzamy je wyłącznie wtedy, gdy Licencjobiorca da nam dostęp do Instalacji, na zasadach Umowy powierzenia przetwarzania danych. W pozostałym czasie nie mamy do nich dostępu.

§ 14

Reklamacje

  1. 14.1

    Reklamacje dotyczące Licencji, Oprogramowania, usług i strony flaem.net można składać e-mailem na adres hello@flaem.net.

  2. 14.2

    Reklamacja powinna zawierać nazwę Licencjobiorcy, opis problemu i, jeżeli to możliwe, oczekiwany sposób jego rozwiązania. Brak tych informacji nie powoduje pozostawienia reklamacji bez rozpatrzenia.

  3. 14.3

    Odpowiadamy na reklamację e-mailem w ciągu 14 dni od jej otrzymania.

  4. 14.4

    Wnioski o rekompensatę za niedostępność Serwera licencji rozpatrujemy na zasadach SLA.

§ 15

Strona flaem.net i komunikacja

  1. 15.1

    Drogą elektroniczną nieodpłatnie udostępniamy treści strony flaem.net, kalkulator licencji, formularz zamówienia i formularz kontaktowy oraz Kanał wydań.

  2. 15.2

    Do korzystania ze strony potrzebne jest urządzenie z dostępem do internetu i aktualna przeglądarka z obsługą JavaScript, a do wysłania zamówienia także program pocztowy albo skrzynka e-mail.

  3. 15.3

    Umowę o świadczenie usług drogą elektroniczną zawiera się z chwilą rozpoczęcia korzystania ze strony i rozwiązuje przez zaprzestanie korzystania z niej.

  4. 15.4

    Użytkownik strony nie może dostarczać treści bezprawnych ani zakłócać działania strony, Kanału wydań i Serwera licencji.

  5. 15.5

    Korzystanie z internetu wiąże się z typowymi zagrożeniami, takimi jak złośliwe oprogramowanie, wyłudzanie danych logowania i przechwycenie transmisji. Wydania Oprogramowania pobierane przez Instalację są podpisane, a Instalacja nie rozpakuje paczki, której podpis się nie zgadza.

  6. 15.6

    Strony porozumiewają się e-mailem. Oświadczenia przesłane e-mailem, w tym wypowiedzenie Umowy, spełniają wymóg Formy dokumentowej. Wiadomość wysłaną na ostatni adres e-mail podany przez Licencjobiorcę uważa się za doręczoną.

§ 16

Zmiany Regulaminu

  1. 16.1

    Możemy zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności z powodu zmiany przepisów, decyzji uprawnionych organów, zmiany zakresu albo sposobu działania Oprogramowania lub względów bezpieczeństwa.

  2. 16.2

    O zmianach informujemy e-mailem i na stronie flaem.net co najmniej 30 dni przed ich wejściem w życie.

  3. 16.3

    Zmiany obowiązują od pierwszego Okresu rozliczeniowego, który rozpocznie się po ich wejściu w życie. Licencjobiorca, który nie akceptuje zmian, może wypowiedzieć Umowę przed ich wejściem w życie, bez dodatkowych kosztów.

  4. 16.4

    Poprzednie wersje Regulaminu udostępniamy na żądanie przesłane e-mailem.

§ 17

Postanowienia końcowe

  1. 17.1

    W sprawach nieuregulowanych w Umowie stosuje się prawo polskie, w szczególności Kodeks cywilny.

  2. 17.2

    Strony starają się rozwiązywać spory polubownie. Spory, których nie uda się tak rozwiązać, rozstrzyga sąd właściwy miejscowo dla siedziby Licencjodawcy.

  3. 17.3

    Jeżeli Licencjobiorca jest przedsiębiorcą na prawach konsumenta w rozumieniu Kodeksu cywilnego, przysługują mu uprawnienia, których przepisy prawa nie pozwalają wyłączyć ani ograniczyć wobec takich przedsiębiorców, a sprzeczne z nimi postanowienia Umowy go nie wiążą.

  4. 17.4

    Jeżeli któreś postanowienie Regulaminu okaże się nieważne, pozostałe obowiązują nadal.

  5. 17.5

    Licencjobiorca może przenieść prawa i obowiązki z Umowy na osobę trzecią, w szczególności przy sprzedaży firmy, za naszą zgodą wyrażoną e-mailem. Nie odmówimy jej bez ważnej przyczyny.

  6. 17.6

    Regulamin jest dostępny w języku polskim i angielskim. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja polska.

  7. 17.7

    Regulamin obowiązuje od 24 października 2026 r.

Pytania o ten dokument albo prośba o wersję do podpisu: napisz na hello@flaem.net.

03Dokumenty